What is Christianity Wiki

Jump to: navigation, search

Why Is the Bible Divided Into Chapters and Verses?.

Next Part PART 2: The Design and Layout of the New Testament.


Back to How We Got the Bible


Back to By David C. Pack


The chapter and verse divisions of the Bible were added for the sake of convenience in referencing certain locations or points in Scripture. The original manuscripts for both the Old and New Testaments contained no such divisions.

An English scholar by the name of Stephen Langton was credited for dividing the Bible into chapters about the year A.D. 1205 and thereafter. Langton was a professor at the University of Paris and later became the Archbishop of Canterbury.

This is confirmed by the Encyclopedia Britannica, 11th edition, under the article “Stephen Langton”: “Stephen, however, migrated to Paris, and having graduated in that university became one of its most celebrated theologians. This was probably the time when he composed his voluminous commentaries (many of which still exist in manuscript) and divided the Bible into chapters” (Vol. 16, p. 178).

This same source shows that Langton also was instrumental in the formulation of the Magna Carta in England after about 1213 while serving as Archbishop of Canterbury.

Another individual sometimes credited with dividing the Bible into chapters was a Cardinal by the name of Hugo of St. Cher, who died in 1263.
Concerning this claim, the Encyclopedia Britannica, 11th edition, gives us more insight. From an article entitled, “Hugh [Hugo] of St. Cher,” we read: “With the aid of many of his order he edited the first concordance of the Bible…but the assertion that we owe the present division of the chapters of the Vulgate to him is false” (Vol. 13, p. 859).

The work of dividing the Scriptures into chapters, by Langton and his assistants, was not inspired by God (as far as we know). However, this work was foundational for the following project in which a French printer by the name of Robert Estienne (usually known by the Latin form of his name, Stephanus) accomplished in 1551. In this year, Robert Stephanus divided the Greek New Testament into verses (Encyclopedia Britannica, 11th edit., Vol. 9, p. 799).

Then, in 1555, Stephanus divided the entire Latin Vulgate Bible into verses. He took Langton’s chapters as they existed and further divided them into verses.

Jewish scholars came to recognize the value of these added divisions. By 1445, Mordecai Nathan of France had divided the Hebrew Bible into chapters. Later, Jewish scholars had further divided the chapters of the Hebrew Bible into verses. Still, the numbering system for verses most commonly used today is primarily that by Stephanus as appeared in the Geneva Bible.

Even though these divisions into chapters and verses provide much convenience for those who study and reference the Scriptures, they are still of human devising. As a rule of thumb, one should ignore these divisions when studying the Bible. These artificial divisions sometimes interfere with the sense of continuity in understanding certain scriptural accounts.

One example of an erroneous chapter break is at the end of Matthew 16:1-28. Mt 16:28 actually belongs with chapter 17. This verse quotes the words of Jesus: “Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in His kingdom.”

Now notice the next verse, which begins chapter 17: “And after six days Jesus took Peter, James, and John his brother, and brought them up into an high mountain apart.”

The following verses show that they saw the glorified Christ in vision, fulfilling Matthew 16:28. The separation of these verses by a chapter break actually interferes with understanding of the continuity of the event being described. Closer examination will show that the ideal chapter break would better fit where Mt 16:24 begins, in order not to break the context.

Dividing the Bible into verses can also communicate the wrong message, since so many are inclined to quote verses as “stand alone” when they are not meant to be removed out of context. Notice a verse that appears in Colossians: “Touch not; taste not; handle not” (Col 2:21).

This verse by itself, which is only part of a parenthetical expression, gives the impression that it encourages some type of physical self-denial. But in the proper context, we find the opposite to be the case. To understand the meaning of this verse, we need to read the verse that precedes it to establish the context.

“Wherefore if you be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are you subject to ordinances” (Col. 2:20) Here, we see demonstrated one of the problems with the dividing of verses. By taking isolated phrases out of context, many have invented numerous false doctrines.

The verses of some books are clearly delineated by punctuation, such as the book of Proverbs.
The verses of the poetic book of Psalms and various other locations are more established due to the writings being already written in segments that fit easily into the verses as established by Robert Stephanus. These verses fit into meters and are set to music in the original Hebrew. Most always, they are correct.

Two exceptions are the final verses of Psalms 111:1-10 and 112:1-10, in which case the last verse should have been split into two verses. Together the two chapters form a complete acrostic of 22 verses, not just 20 verses.

The original authors of the Scriptures did not intend that their writings be broken up and divided as has been done.
A number of the smaller books of the Bible can be read in one sitting. This is the best way to read it. To cover a larger segment at a given time helps to get the overview of the writer, rather than concentrating on phrases and segments of sentences as the verse divisions lead many to do.

Remember, while the chapter and verse divisions are convenient and helpful in a number of ways, they are of human devising. These divisions lead many to think of scriptural instruction in a “bits and pieces” approach rather than seeing the bigger picture. Be on guard to not let these artificial divisions cause you to forget the writers’ intended overview!


Next Part PART 2: The Design and Layout of the New Testament.


Back to How We Got the Bible


Back to By David C. Pack



Copyright © 2011 The Restored Church of God. All Rights Reserved.